Deux lascars brésiliens se tapent un billard quand ils s'aperçoivent que le troisième gars a voulu leur piquer un téléphone portable. Après un bref accrochage, les deux lascars vont se déchaîner sur le voleur - sur la table à billard. Une double prise qui fait mâle ! C'est une des vidéos cultes du DVD Bolatino 3